[english]
Mackintosh House-Studio & Drawing Room
extensive：広範囲の
floor plan：(間取り）全体の配置
fenestration：窓枠
predominantly：(優性)、支配する
breathtakingly：息を呑む
light：軽い／明るい
revelation：意外な真実、ハッとする
delight：楽しい
admirer：あこがれる、尊敬する
I admire you:あなたがうらやましい(良）
I envy you：あなたがうらやましい(嫉？）
secret admirer：人知れず慕う
knock through：ぶち抜く、押し倒す(pushよりはやわらかい表現）
lit：lightの過去形
increas：増える
replace：取り替える
remove：取り払う
casement：観音開きの窓
disguised：目立たないようにする、わからないように
maximised：最大にする
resultant：結果
harshness：厳しい、きつい(ネガティブ） 過酷な、キョーレツな
diffusion：ぼかす
muslin：モスリン
extra-ordinary：とても当たり前
sparing：余分な
un-identified：無名のもの(名前がわからない〜出所不明）
distinctive：個別の、異なった、特殊の、区別する、独特の
gradually：徐々に
reflecting：写し出す
appropriate：きちんと、適当
bind：結びつく
variant：異なる、相違した
terminating：終わっている=ending
circular caps
subsequently：そのあと
lead：鉛
glaze：ぎらぎら、艶出し
straight-forword：直球、直接的
stem：茎
incorporated：組み込む
manuscript：書物
illuminated：明るくする、写本
sycamore：エジプトイチジク、カエデの仲間
peartree：西洋梨の木
generouse：気前がいい
contribution：寄付
differs：違う
slightly：わずか
accompany：添う
2005-09-08 | Permalink | コメント(0) | Trackback(0) |
[english]
Mackintosh house-Dining Room
mould ･ mold
shelving
additional
either side：両脇
infill：埋める
breast：胸、胸壁
plinth：台座、円柱
posts（ポゥストゥ）：柱
frieze：片面、軒状の彫刻
characteristic：特徴的
throughout：ずっと。 ~out his career(カリアー)彼の生涯、活躍した期間
sconces：壁に取り付けられた燭台
reinstate
as ： 為に＝because
firm：しっかりした
conclusion：結論
houever
evidence：証拠
to draw a conclusion : 結論を導く
derive： もたらす、作る、推論、引き出す、由来する
final:一番上
alcove：くぼんだ所
adjoining：隣接する
butt : 付き合わせる、くっつく
vary：異なる
accordingly：したがって
devise：工夫、発明
take account：〜を考慮する
take into consideration：考えに入れる
emphasis：強調
punctual：時間にぴったり、強調
(punctuate)
awkwardly：ふにゃふにゃ、間延びする、ぱっとしない、不恰好、ぎこちない、弱い
sophisticated：不順、複雑
combination：組み合わせ
tapers：次第に細くなる
plaque：飾り板
un-upholstered：なし−布張り−飾り
supplement:補充される
stained to match （the other chaired）
perals：花弁
enliven：入っている、埋め込み
among：
acquired：手に入れる
neither：にーざー、ないざー
grate
modified：改良する
top of all：最初
vent：換気用穴
infill
while：その間
praid:三つ編み
is based：基づいている
beqqueathed：遺贈
pierce：穴を開ける
gable：切妻
initially：もともと
2005-08-31 | Permalink | コメント(4) | Trackback(0) |
[english]
Mackintosh house-Hall & Stairway
seek-sought
disguise： 変装、別のものに隠す
awkward： はっきりしない
glazed： すりガラス
flank： 脇の、側面
flunk： 落第
cove： 天井のくぼみ、つり下げを作る、くぼみをつける
vanity： 化粧用
dectate： 口述、指す
en-rich：裕福になる
apart from〜： 〜は別にして
insterllation： はめ込む
tread： 踏み段／ドンドン音をたてて歩く(イメージ)
over： 〜の上
elaborate： 派手、豪華、苦心して作る、手が込んでいる
handrail: 手すり
balustrade： 手すりのささえ柱
led： 鉛
boudoir 上流の婦人の居間
remaining： 残り
practicable： 実践的、理にかなう
conspicuously： 抜群の、異才をはなつ、顕著な
subdued（さぶどぅー）： 落ち着いた
occasionally： 時々
wrought： 加工する
work−wrought
aesthetic（エーズィアティック）： エステティック
closely shared： 共通に、(芸術的な）共感しあう
illusutrated： 表現される
2005-08-25 | Permalink | コメント(2) | Trackback(0) |
[english]
Mackintosh house-Information room
occupie ： 〜にある、占拠
partition ： 分ける
acquired：入手する
dismantle：取り外す
a piece of furniture：家具の1個
a part of〜
meatsafe : 肉の貯蔵箱(冷蔵庫みたいなもの？）
drawers ： 引き出し
chest of drawers：引き出しのたくさんついたタンス
specified ： 特別に(断定する？） 特定(される）
ebony： 黒檀(色）
survive：残る
analysis： 評価
disclose： 明らかにする
oval： 円、楕円
maroon： マロン
2005-08-25 | Permalink | コメント(16) | Trackback(0) |
[english]
Mackintosh house-Intorduction
document(名）（語る 物語 証明）
dresser ・ 料理台
sideboard ・ 食器棚
among ・ 〜の内
variant ・ 異なる、さまざまな
commissioned ・ 委任する、手数料、委託
Torin ・ トリノ（イタリア都市）
considerable ・ 無視できない、注目を引く→great among（多い）
settle ・ 落ち着く、とどまる、決着する
subsequent ・ 次に
sequence ・ 順番
with（英）＝because
demand ・要求
obliged（オブライジ）・義務
few・（控えめに）少ない
following⇒after 〜の後
bulk かたまり
I II III IV V VI VII VIII IX X
furnishing ・ 内装物
because ・ 〜の為に
subsidence ・ 沈殿、沈下
proximity ・ 近い、接近 〜close近い
redevelopment・再開発
demolishe ・ 破壊する
prior to ⇔ after
〜の前＝before
survey ・ 調査
carri(ed) out・(動）実行する
salvageable ・ 救えるもの
salvation ・ 救う
en-able ・ 可能にする
virtually ・ 実際に
seek → sought ・ 探した
appearance ・ 見た目
recreats＋appearance＝再現
therefore ・ だから
not as 〜・〜ではない
orientation ・ 方位、東向き
relevant ・ 該当する
incorporate ・ 埋め込む
within ・ 中
thus ・ このため 、このために、このおかげで
maintain ・ 保つ
correct ・ 正しい
exception ・ 例外
appropriate ・ 適正な、適当な
nature ・ 本質
significantly ・ 注目すべきところ
cavity ・ 空間、穴 → 虫歯
slight ・ わずかな
compromise ・ 妥協
offset ・ 相殺
gain ・ 得る、増える⇔ lose(lost)減る
steady ・ 安定した、一定の 〜stable
preserve ・ 保つ 〜 preservertive(保存料）
incongruous ・ 不一致、調和していない
elevation ・ 建物の姿
shell ・ 外観
rest ・ 残り
vital ・ 重要、生死にかかわる
fenestration ・ 窓枠
set off ・ 区別する、区画する
harling ・??何の特徴??
effectively ・ 効果的
intriguing（イントリギュイング）・興味をそそる
extensive ・ 広範囲
entirely ・ 全部
paint ・ ペンキ
painting ・ 絵
2005-08-18 | Permalink | コメント(1) | Trackback(0) |
[english]
Mackintosh House(words)
Acknowledgements(認める、感謝する、謝礼）
Veiouse(さまざまな）
villadom（郊外の別荘地）
anxious(切望する）
though（しかし）
nor（≒両否定）
* evidence(証拠＝proove・動／proof・名）〜evident(あきらかである）
property（物件、所有物、土地）
involve（かかわる）
structiral（構造）
alteration＝change
aim(目的、狙い）
elements(要素）
integrate（融合）
scheme(構想、計画）
complementary（補充する、補足的な）
intention（意思、狙い、意図）
primarily(第一に）
affect(影響）
introduce（導入する、使う）
enhanced(価値を高める）
modified(改良する）
relpacing(置き換える）
by
light-fille(明かりに満ちあふれた）
* improve（よくなる）
fenestration(窓割り）
gable(切妻窓）
cornices(まわりぶち）
exist(既存）
effect(効果）
capture(表現する）
repose(休ませる、落ち着く）
* construction（工事）
rectangle(長方形）
central aims(真の目的）
lesser scale(目立ったことではない、小さいこと）
* conversion(変換）
conclude(終わる）
conclusion(結論）
predominaunt(主な、有力な）
predominaunt colour（主色）
alternative = another way
extensive(広い）
2005-08-15 | Permalink | コメント(11) | Trackback(0) |
[english]
Holidays in the US
official 公式の
leagal （政治的な）公式の
federal 官の（政府の）
rev.＝reverend 牧師さん
observe 観察する
observed on the 3rd Mon. 第三月曜日になります。
Maltiple／more than one 複数
memorial day / 追悼する日
set aside ＠＠のためにとっておく
declaration 宣誓する
declare 申し立て
ディクレアァ
I declare ~ 「私は〜〜します」公に断言する等
honorS 敬意を示す
It falls on 〜 〜になります
It falles on ＝ it is 〜
Veterans ベテラン／退役軍人さん
armistice day ／ 休戦日
feasting ご馳走を食べる
feast （豪華な）ご馳走・たくさん食べる
revivve 復活
scare off evil 恐がらせて追い払う
ancient エインシエント
recalles 呼び起こす 思い出す
b.c. before christ
recapture 再びつかまえる
virtue(s) 価値観 概念
unity 団結
self determination 自分で決める、決断力
cooperative
ferris wheel 観覧車
drizzle ドゥリズル
drozzleing 小雨
it wa raining on and off 振ったりやんだり
so far 今のところは
so for so good 今のところはOK
fortune 占い
rulers 支配者たち ／ 定規
coming to adult day 成人の日
sacrifice 犠牲にする
buds つぼみ
god 男性の神
goddess 女性の神
to keep straight〜 間違えずに覚えるために〜
leap year うるう年
leak 漏らす
leek ねぎ
sork 浸かる
leap 飛び越す
soaking wet びしゃびしゃ
I am soaking. 汗だくだ
I am sweating. 汗かいた
distract 気が散る
disturb 邪魔をする
Dom't disturb me. 邪魔をしないで！
get a prescription 処方箋をもらう
consultation ticket 診察券
2005-04-13 | Permalink | コメント(13) | Trackback(0) |
[deutsch]
Wein
生産者
生産年
生産畑
ブドウの種類
等級
品質等級の詳細
味のタイプ
ワイン生産地域名
mild あまくち
trocken からくち
2005-01-19 | Permalink | コメント(4) | Trackback(0) |
[english]
もう少し具体的にお願いします
please be more specific.
spe・cif・ic
━━ a. 特殊［特定］の; 独特の ((to)); 明確な; 【生物】種の; 【医】特効のある ((for)).
━━ n. 特性; （pl.） 詳細; 〔章〕 特効薬 ((for, against)).
http://dictionary.goo.ne.jp
2005-01-10 | Permalink | コメント(6) | Trackback(0) |
[japanese]
あけましておめでとう
新年の挨拶をいろんな言葉で・・・
日本語 あけましてあめでとう
emglish A Happy New Year
中文 新年好
広東語 新年快楽！
ギリシャ語 Ευτυχισμένο το νέον έτοζ！エフティヒズメーノ トネオン エートス
Greece - Japan
2005-01-08 | Permalink | コメント(79) | Trackback(0) |
